本科毕业于国内北方一所985 211大学,读的英语语言文学专业。现在在慕尼黑大学读English Studies的硕士项目,主修文学和英语教学方向。
为什么留学
选择留学,最主是为了更好的教育资源。我算是半个nerd,只要有喜欢的课上就会很开心。在10到20人的seminar上每个人都会轮到做presentation甚至是和小组成员一起设计并组织起一整堂课的讨论。学期论文从sample pages到最后的成稿,很多教授会一句句的批改,提出建议。做报告写论文查找文献的时候会发现你想要的材料学校的图书馆数据库几乎都有访问权限。给你上课的老师可能会是某本经典教材的作者。有机会参加学校举办的各种学术会议和workshop。
当然,只需要交申请材料不用参加研究生考试也是个不错的理由(虽然如果在国内读研,我也有保研资格),而且只需要上专业课,没有其他不太相关的必修课。除了德语比较难学之外,我选择留学的时候没有什么太纠结的地方。主要的困难就是周围没有一起申德国的同学,前车之鉴比较少,没有找中介,各种繁琐的手续都是自己亲自完成的。等待结果的时间比较长,不确定性比工作和考研要稍微高一些。
为什么来德国
因为支付得起。有着一流的教育却不收学费(除了巴登符腾堡州非欧盟学生每学期收1500欧)性价比极高。生活费方面,我申签证时的自保金是按每月720欧生活费计算,今年涨到了853欧每月。这个数字完全够用,下面是慕尼黑大学给出的预算,除了保险涨到了90多欧之外都是比较准确的。加上学生签每年120天的打工可和最低时薪10欧的保证,自己供自己读书也是完全可行的。
虽然我所在的南德稍微传统保守一些,但在政策和整体氛围上,德国对移民和少数族裔是很开放友善,没什么歧视的。而且由于本国人口的负增长,德国很欢迎有一技之长的人才留在德国工作生活。在这个大学宽进严出的地方,能毕业的人就业前景都还不错。
德国的生态环境特别好,住在城市里也会感觉很亲近自然。我居然在家门口遇到过刺猬,下过雨信箱上就有蜗牛爬上来。人文方面也不逊色,走在街上总能遇到艺人表演,博物馆剧院也有各种主题项目。
来到德国之后最大的变化就是平时很随意。上课会遇到各种带宠物带娃上课的,课上吃东西的,不穿鞋的,怎么方便怎么舒服怎么来。生活节奏也慢了下来,该放假的时候商店都不开门,没有地方办公,自然会休息,出去徒步什么的,周围的同学也不会严格按照几年毕业的计划去修学分,想每学期少一点课减小压力,想有时间多修一些感兴趣的课,或者想gap一学期做做实习什么的推迟毕业的在中外学生中都很普遍。当然,还有厨艺见长,不得不吐槽,德国人真的不会做饭。
只要有一定自律和独立生活能力,英语德语至少有一项达到C1水平,愿意出来体验一下不同的学术规范和风土人情的同学,都很适合来德国留学。
为什么来LMU慕尼黑大学
在德国学英语专业,虽然教学质量没得说,但实习机会偏少。学英语的德国学生毕业做中小学老师的偏多,但是师范类课业负担比一般本硕项目重,需要通过两次德语国考,不适合多数留学生。所以当初选学校的时候考虑的是找一所人文或综合排名较高,在大城市实习机会多一些的学校。
在LMU和柏林自由大学里,我的成绩正好符合LMU的要求,就申了LMU。稍有纠结的是慕尼黑是德国生活成本最高的城市,不过仔细算下来还是可以接受的,而且因为教育和实习资源丰富,还是值得的。
由于同一座城市里还有同样是精英大学的TUM慕尼黑工大,两所学校正好是LMU在理科、医学和人文社科方面很有优势,TUM在工科优势明显,两所学校也在一些学科交叉的领域有联合培养和实验室间的合作。巴伐利亚州人民对自己州有着全德最难的Abitur(相当于高考)和做好的两所大学感到很骄傲,这里的学生很少会去其他州上大学。不过不得不吐槽的是,LMU的语言中心提供除德语外各类外语的免费课程,唯独把德语外包给了收费的合作机构…
过来上学会和国内一个班的同学天天一起上课有很大的不同,尤其LMU的英语专业里有三个方向,课程选择范围也很广,很可能同专业的同学除了新生见面会,就再也没和你坐在过同一间教室里过。学习和交友的模式都会有很大的变化,学弟学妹们来的时候要做好心理准备,主动的去接触结交能一起学习玩耍的小伙伴哦。
我的专业
被很多人问过为什么在德国学英语,其实英语不一定要在英语国家学,研究角度略有不同而已,我们专业也有不少英国,美国和澳大利亚的同学,我也遇到过不少来德国学汉学的中国学生。选English Studies这个大方向,是因为和本科专业匹配度较高,不用额外补课。其中选择文学文化方向是因为个人兴趣,觉得读书和从不同的角度分析文本很有趣。而选择英语教学方向则更偏向于学科的实用性。一般来讲国内的英语本科会包括文学和语言学,只有师范院校包含教学方向。研究生阶段会把文学和语言学分开,教学算作应用语言学,学科间交叉不多。
专业细分领域及发展方向
文学文化
Early Modern Literature,就是莎士比亚所在的那个时期。由于这个话题太过经典,几乎每所高校都会有至少一个的Shakespeare scholar,不过虽然是个被很多人研究过的领域,随着文学理论和批评方法的发展,学者们还在不断的尝试用新的角度去解读莎士比亚,这个方向还是有发展空间的。
Ecocriticism,在环境问题日益严重的今天,生态批评自然会受到重视。在注重环境问题的同时,生态批评也着重探讨人与环境的关系,环境因素对文学作品中人物情节的影响等话题。Feminism & Queer Theory,Postcolonialism都是专注于帮助少数或受到不公待遇的群体发声。其他的romanticism, realism, modernism等等都有学者在研究,也有很多相关课程,但没有前面那些话题那么热门。
发展方向
Digital Humanity,利用大数据语料库等实现distant reading来分析无法通过细读文本而获取的信息。Cognitive literary studies, 与认知科学有学科交叉的一个发展方向,关注读者的阅读体验。
英语教学方面
Digital literacy,随着网络应用的普及,虽然很多学生是‘digital native’但其对各种媒体的利用大多浮于表面,这个方向侧重于利用多媒体学外语的同时培养学生深度处理分析信息的能力。Global education,外语教学的核心目标是培养用目标语言实现的跨文化交际能力,这个目标再进一步就是培养global citizen。
关于就业
拿到毕业证后必须去当地外管局,把学生签证换成有效期18个月的找工作签证。找到工作,度过试用期,拿到正式合同就可以换工作签证。在德国毕业拿到学历,并从事与所学专业对应工作两年以上,就可以拿到德国永居资格,这是对留学生的优惠政策。毕业生平均起薪是税前每月4000欧左右,热门专业平均工资会到五千,冷门专业可能三千左右。
多数采用灵活工作制,每周除了周末还会有半天或一天的休息,每年固定数量假期及带薪假。多数行业公共假日休息。英语专业很不巧属于冷门专业平均工资三千左右的那部分,师哥师姐们留在德国的多数去了跨国企业。也有不少继续读博为了回国可以在高校任职的,更多的是回国在跨国企业任职或从事教育、文化、出版行业。
关于德语
德国多数硕士项目提供英语授课,所以在申请阶段可以不考虑德语水平。但是来到德国,就不一样了。在开学前新生见面会上,我们的项目负责人就说,既然各位将在德国生活至少两年,德国又不是一个被英语国家殖民过的地方,你们就应该至少掌握‘working knowledge of German, which means B2 level’。虽然很多专业用是全英语授课,但是学习和生活中还是经常会遇到需要用德语的时候。
比如在学校Prüfungsamt关于学分认证,考试注册,论文提交等的具体要求就大多不会给出英文版本。很多兼职、就业信息、workshop、各种部门提供的奖学金申请条件也都只有德语版本。而且在生活中,问路,购物,办手续都会遇到对方只能跟你说德语的情况。好消息是在学校总能找到会德语和英语的人帮忙,而且德语可以到了德国现学,这里有很成熟的德语作为外语教学的体系,多数大学的语言中心也提供便宜甚至免费的德语课程。
关于找工作
先说兼职,在德国,学生打工自己赚生活费很普遍,饭店、便包房、超市、咖啡厅、酒吧每小时10欧的学生工岗位也很多(需要基本的德语交流能力)学校的图书馆、食堂也提供一部分职位。有些专业也会招一部分学生助教,给低年级的同学答疑或者讲习题课。在大城市还会有奢侈品店招会中文的导购,会展、商务活动招翻译陪同等。
学生签证会允许每年120个全天或240个半天的打工时间(专业相关实习不算在内),注意平衡好工作和学习能按计划毕业就好。
专业实习一般来讲院系的负责人会给出具体建议,有些专业的讲师教授也会有合作企业招一部分实习生。
其他没有什么特别针对性的信息,比如学校办的教怎么写简历怎么面试的workshop,组织企业和学生见面的大型招聘会,一般会在学校主楼、图书馆、食堂等地贴出海报,或者群发到每个学生的邮箱里。
学校申请
下面以我在读的慕尼黑大学为例介绍下学校申请过程
硕士项目申请规划
成绩
当你决定要选择留学的时候,就要好好学习!考出好成绩!这一点真的很重要,由于多数大学录取看的都是学校、成绩、语言证书和动机信,有的学校还不要动机信,你的加权成绩在是否被录取这件事上非常重要。而且没人会特意帮你算算你的专业课平均分是多少,初步筛选的时候就只看你打出来的成绩单上所有课程的平均分。
选学校、项目
选学校的时候有几个因素需要考虑,学校本身的名气和学术氛围,所选专业的培养计划、发展前景和师资排名,所在城市的发展程度、风土人情等。当然还要具体看自己的各种成绩和实习经历是否到达录取要求。德国硕士项目很少有导师制,前半段以上课为主,后半段做毕设写论文根据前面上课与老师打交道的经验找导师,所以导师不是在规划阶段必须考虑的因素。
APS审核
在中国大陆所获本科学历与成绩需经APS审核通过,德国高校才会承认。
语言考试
主要需要计划好考试时间,至少要在提交材料之前能拿到成绩单,如果不确定是否能一次考出满意的成绩,还要留出再考一次再等成绩单的时间。考位有限的时候还要把需要提前多久报名考虑在内。
英语一般需要雅思成绩,承认托福成绩的学校相对少一些。
德语在国内一般需要考德福,如果先到德国读语言班,德福和DSH均可。
材料提交
按照对应招生页面要求准备就好,主要也是需要计划好准备好各项材料的时间,尤其APS审核,所需时间的不确定性比较高,需要尽早着手准备。
慕尼黑大学的申请步骤与材料(Master English Studies为例)
LMU有一点特殊的是需要分别向国际处和院系申请,两边都拿到录取通知才能入学。
申请要求:本科成绩达到德国分数的2.5,大概是国内百分制的75
https://www.anglistik.uni-muenchen.de/studium_lehre/ev_master_eng/index.html
院系材料
申请信(网页上有模板)
简历(表格形式)
本科学历双语公证件(德英均可)
/如果申请时没毕业,交双语公正成绩单
贴好邮票的回邮信封
雅思成绩(虽然官网上写的是只接受本人来考C-test的成绩,但是可以给招生负责人发邮件说明在国内过去考很不方便的情况,用雅思成绩代替)
截止日期:冬季学期7月15日;夏季学期(只适用于转学)1月15日
提交方式:邮寄,地址如下
Institut für Englische Philologie, Master-Eignungsverfahren
Department für Anglistik und Amerikanistik
Ludwig-Maximilians-Universit?t
Schellingstr. 3
80799 München
国际处材料
http://www.en.uni-muenchen.de/students/degree/admission_info/index.html
申请表(有模版)
之前所有高校毕业证、成绩单双语公正件
如果之前在德国大学学习过,交注册证明
院系录取通知(可以之后报道时再交)
简历
语言证书(具体成绩以院系要求为准,国际处不做特殊要求)
如果有,婚姻情况证明,改过名字的证明材料
APS证书
截止日期:冬季学期7月15日;夏季学期一月15日
提交方式:邮寄
Ludwig-Maximilians-Universit?t
International Office - Zulassung
Geschwister-Scholl-Platz 1
80539 München
Tips
尽早提交国际处所需材料,审核通过就会把电子版录取通知发到你在申请表上留的邮箱里,然后用这份录取通知去Studentenwerk的网页上申请宿舍。慕尼黑私房房价很高,学生宿舍数量有限,早申请排到的几率更高。
院系的录取通知是邮寄纸版,且没有电子邮件通知,怕国际邮件寄丢的可以找在德国的同学朋友代收。(没错,这里就是这么传统,不用网申,offer也是邮寄。来德国之后你会发现更多的材料都是靠平邮)
Q&A
经常会有人想问关于自己的材料的具体问题,或者自选申请的具体进度。所有的负责人办公时间,接待时间,电子邮箱地址都能在相关网页上找到,答疑效率是Office hour > 电话咨询 > 邮件咨询。Office hour可以找在当地的同学朋友帮忙询问。但无论哪种方式,一定要注意礼貌,有些工作人员可说可不说的信息,基本取决于交流时的氛围。
最后,德国留学还是一个非常不错的体验,有新环境带来的挑战,也充满了点点滴滴的各种惊喜,还有含金量很高的学历文凭。过来之后也很方便在申根区旅行,见识更多的风土人情。欢迎更多感兴趣的小伙伴加入留学生的群体哦。